French-Swedish translations for dieu soit loué

• gudskelov
  Vi har nu gudskelov ett elektroniskt system för inventering i parlamentet.Dieu soit loué, nous disposons depuis lors d'un système électronique d'inventaire dans ce Parlement.
  Gudskelov inte längre mot USA, utan snarare i ett samarbete som en allt starkare - i många fall allt mer självständig - partner, men också här har mycket skett.Plus contre les États-Unis, Dieu soit loué, mais à fond dans une coopération, en tant que partenaire puissant - parfois tout à fait autonome -, mais ici aussi, beaucoup de choses se sont passées.
• tack gode Gud
  Ert land har också en före detta jordbruksminister som president och det är ett land som, tack gode Gud, tar sunt ätande och delikat mat på stort allvar.Votre pays a également pour président un ancien ministre de l'agriculture et c'est un pays qui, Dieu soit loué, prend très au sérieux l'alimentation saine et la nourriture raffinée.

Related words

• que Dieu soit avec toi/vous
• chacun pour soi, Dieu pour tous
• ainsi Dieu me soit en aide